п√я┐я─п╫п╟п╩ "п≤п╫п╢п╣п╨я│/п■п╬я│я▄п╣ п╫п╟ я├п╣п╫п╥я┐я─я┐" | п⌠п╩п╟п╡п╫п╟я▐ я│я┌я─п╟п╫п╦я├п╟
Nota Bene. п п╫п╦п╤п╫я▀п╣ п╟п╫п╬п╫я│я▀
п÷я─п╣п╢я▀п╢я┐я┴п╦п╧ | п║п╬п╢п╣я─п╤п╟п╫п╦п╣ | п║п╩п╣п╢я┐я▌я┴п╦п╧

п╜я┌п╦ п╨п╫п╦пЁп╦ п╦ п╠я─п╬я┬я▌я─я▀ п╡ 1999пЁп╬п╢я┐ п╦п╥п╢п╟п╫я▀ п╬я─пЁп╟п╫п╦п╥п╟я├п╦п╣п╧ "п°п╣п╤п╢я┐п╫п╟я─п╬п╢п╫п╟я▐ я┌я▌я─п╣п╪п╫п╟я▐ я─п╣я└п╬я─п╪п╟" (Penal Reform International), п╦п╪п╣я▌я┴п╣п╧ п©я─п╣п╢я│я┌п╟п╡п╦я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╬ п╡ п°п╬я│п╨п╡п╣.

п•я│п╩п╦ п╡п╟п╪ п╫я┐п╤п╫я▀ я█я┌п╦ п╦п╥п╢п╟п╫п╦я▐- п╬п╠я─п╟я┴п╟п╧я┌п╣я│я▄ п©п╬ я┌п╣п╩.250-86-08

п п╟п╨ п╥п╟я│я┌п╟п╡п╦я┌я▄ я│я┌п╟п╫п╢п╟я─я┌я▀ я─п╟п╠п╬я┌п╟я┌я▄

п°п╬я│п╨п╡п╟, п≤п╥п╢п╟я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╬ "п÷я─п╟п╡п╟ я┤п╣п╩п╬п╡п╣п╨п╟", 1998, 208 я│я┌я─

п÷я─п╟п╨я┌п╦я┤п╣я│п╨п╬п╣ я─я┐п╨п╬п╡п╬п╢я│я┌п╡п╬ п©п╬ я█я└я└п╣п╨я┌п╦п╡п╫п╬п╪я┐ п©я─п╦п╪п╣п╫п╣п╫п╦я▌ п╪п╣п╤п╢я┐п╫п╟я─п╬п╢п╫я▀я┘ я┌я▌я─п╣п╪п╫я▀я┘ п©я─п╟п╡п╦п╩.

пё п╫п╟я│ я┐п╤п╣ п╡я│п╣ я│п╬пЁп╩п╟я│п╫я▀ я│ я┌п╣п╪, я┤я┌п╬ я┐я│п╩п╬п╡п╦я▐ я│п╬п╢п╣я─п╤п╟п╫п╦я▐ я─п╬я│я│п╦п╧я│п╨п╦я┘ п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╫я▀я┘ п╪п╬п╤п╫п╬ я│я┤п╦я┌п╟я┌я▄ п©я▀я┌п╨п╬п╧. п║п╬пЁп╩п╟я│п╦п╩п╦я│я▄ я│ я█я┌п╦п╪ п╦ я│п╟п╪п╦ я┤п╦п╫п╬п╡п╫п╦п╨п╦, п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╣ п╥п╟ я█я┌п╦ я┐я│п╩п╬п╡п╦я▐. п÷п╬я┘п╬п╤п╣, я┤я┌п╬ я│п╟п╪п╬ я│п╬пЁп╩п╟я│п╦п╣ я│ п╬я┤п╣п╡п╦п╢п╫я▀п╪п╦ я└п╟п╨я┌п╟п╪п╦ п©п╬я┌я─п╣п╠п╬п╡п╟п╩п╬ п╬я┌ п╫п╦я┘ п╡я│п╣я┘, п╦п╪п╣п╡я┬п╦я┘я│я▐ п╡ п╥п╟п©п╟я│п╣, я│п╦п╩ п╦ я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬ п╫п╟ п╦п╥п╪п╣п╫п╣п╫п╦п╣ я█я┌п╦я┘ я┐я│п╩п╬п╡п╦п╧ я┐п╤п╣ п╫п╦п╨п╟п╨п╦я┘ я│п╦п╩ п╦ п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬я│я┌п╣п╧ п╫п╣ п╬я│я┌п╟п╩п╬я│я▄.

п÷я─п╣п╢п╩п╟пЁп╟п╣п╪п╟я▐ п╨п╫п╦пЁп╟ п©я─п╣п╤п╢п╣ п╡я│п╣пЁп╬ п╫п╟п©п╬п╪п╦п╫п╟п╣я┌ п╬ я┌п╣я┘ п╪п╦п╫п╦п╪п╟п╩я▄п╫я▀я┘ п╫п╬я─п╪п╟я┘, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ я│п╬пЁп╩п╟я│п╦п╩п╦я│я▄ я│п╬п╠п╩я▌п╢п╟я┌я▄ п╡ п╬я┌п╫п╬я┬п╣п╫п╦п╦ п╨ я│п╡п╬п╦п╪ п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╫я▀п╪ я┤п╩п╣п╫я▀ п║п╬п╡п╣я┌п╟ п•п╡я─п╬п©я▀, п╡ я┌п╬п╪ я┤п╦я│п╩п╣ п╦ п═п╬я│я│п╦я▐.

п╜я┌п╬ п╪п╦п╫п╦п╪п╟п╩я▄п╫я▀п╣ я│я┌п╟п╫п╢п╟я─я┌п╫я▀п╣ п©я─п╟п╡п╦п╩п╟- п╠п╣п╥я┐я│п╩п╬п╡п╫я▀. п·п╫п╦ я┌я─п╣п╠я┐я▌я┌ я│п╬п╠п╩я▌п╢п╣п╫п╦я▐ п╡я│п╣пЁп╢п╟ п╦ п╡п╣п╥п╢п╣. п·п╫п╦ п╡я▀я┌п╣п╨п╟я▌я┌ п╦п╥ я│п╩п╣п╢я┐я▌я┴п╦я┘ я└я┐п╫п╢п╟п╪п╣п╫я┌п╟п╩я▄п╫я▀я┘ п©я─п╦п╫я├п╦п©п╬п╡:

- я┌я▌я─я▄п╪я▀ п╢п╬п╩п╤п╫я▀ п╠я▀я┌я▄ я┘п╬я─п╬я┬п╬ п╬я─пЁп╟п╫п╦п╥п╬п╡п╟п╫п╫я▀п╪п╦ я┐я┤я─п╣п╤п╢п╣п╫п╦я▐п╪п╦,я┌.п╣. п╪п╣я│я┌п╟п╪п╦, п╫п╣ я│п╬п╥п╢п╟я▌я┴п╦п╪п╦ п╬п©п╟я│п╫п╬я│я┌п╦ п╢п╩я▐ п╤п╦п╥п╫п╦, п╥п╢п╬я─п╬п╡я▄я▐ п╦ п╩п╦я┤п╫п╬п╧ п╫п╣п©я─п╦п╨п╬я│п╫п╬п╡п╣п╫п╫п╬я│я┌п╦;

- я┌я▌я─я▄п╪я▀ п╢п╬п╩п╤п╫я▀ п╠я▀я┌я▄ п╪п╣я│я┌п╟п╪п╦, пЁп╢п╣ п╫п╣ п╢п╬п©я┐я│п╨п╟п╣я┌я│я▐ п╢п╦я│п╨я─п╦п╪п╦п╫п╟я├п╦я▐ п©п╬ п╬я┌п╫п╬я┬п╣п╫п╦я▌ п╨ п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╫я▀п╪;

- п╨п╬пЁп╢п╟ я│я┐п╢ п╡я▀п╫п╬я│п╦я┌ я─п╣я┬п╣п╫п╦п╣ п╬ п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╦п╦ п©я─п╟п╡п╬п╫п╟я─я┐я┬п╦я┌п╣п╩я▐ п╡ я┌я▌я─я▄п╪я┐, п╬п╫ п╫п╟п╥п╫п╟я┤п╟п╣я┌ п╫п╟п╨п╟п╥п╟п╫п╦п╣, п╨п╬я┌п╬я─п╬п╣ я│п╟п╪п╬ п©п╬ я│п╣п╠п╣ я▐п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ я┤я─п╣п╥п╡я▀я┤п╟п╧п╫п╬ п╠п╬п╩п╣п╥п╫п╣п╫п╫я▀п╪. п╒я▌я─п╣п╪п╫я▀п╣ я┐я│п╩п╬п╡п╦я▐ п╫п╣ п╢п╬п╩п╤п╫я▀ я┐я│я┐пЁя┐п╠п╩я▐я┌я▄ я│я┌я─п╟п╢п╟п╫п╦я▐, п╡я▀п╥п╡п╟п╫п╫я▀п╣ я█я┌п╦п╪ п╫п╟п╨п╟п╥п╟п╫п╦п╣п╪;

-я┌я▌я─п╣п╪п╫п╟я▐ п╢п╣я▐я┌п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌я▄ п╢п╬п╩п╤п╫п╟ п╠я▀я┌я▄ п╪п╟п╨я│п╦п╪п╟п╩я▄п╫п╬ п╬я─п╦п╣п╫я┌п╦я─п╬п╡п╟п╫п╟ п╫п╟ п©п╬п╢п╢п╣я─п╤п╨я┐ п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╫я▀я┘ п╡ п©п╣я─п╦п╬п╢ п╟п╢п╟п©я┌п╟я├п╦п╦ п╨ п╤п╦п╥п╫п╦ п╡ п╬п╠я┴п╣я│я┌п╡п╣ п©п╬я│п╩п╣ я┌п╬пЁп╬, п╨п╟п╨ п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╫я▀п╧ п╡я▀п╧п╢п╣я┌ п╫п╟ я│п╡п╬п╠п╬п╢я┐, п╬я┌п╠я▀п╡ я│п╡п╬п╧ я│я─п╬п╨. п÷п╬я█я┌п╬п╧ п©я─п╦я┤п╦п╫п╣ я┌я▌я─п╣п╪п╫я▀п╣ п©я─п╟п╡п╦п╩п╟ п╦ я─п╣п╤п╦п╪я▀ п╫п╣ п╢п╬п╩п╤п╫я▀ п╬пЁя─п╟п╫п╦я┤п╦п╡п╟я┌я▄ п╡ п╠п╬п╩я▄я┬п╣п╧ я│я┌п╣п©п╣п╫п╦, я┤п╣п╪ я█я┌п╬ п╢п╣п╧я│я┌п╡п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬ п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪п╬, я│п╡п╬п╠п╬п╢я┐ п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╫я▀я┘, п╡п╫п╣я┬п╫п╦п╣ п╨п╬п╫я┌п╟п╨я┌я▀ п╦ п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬я│я┌п╦ п╢п╩я▐ п╩п╦я┤п╫п╬пЁп╬ я│п╬п╡п╣я─я┬п╣п╫я│я┌п╡п╬п╡п╟п╫п╦я▐.

п÷п╬п╫я▐я┌п╫п╬, я┤я┌п╬ п©п╬п╢п╬п╠п╫я▀п╣ п©я─п╦п╫я├п╦п©я▀ п╦ п╩п╬пЁп╦я┤п╣я│п╨п╦ я│п╩п╣п╢я┐я▌я┴п╦п╣ п╦п╥ п╫п╦я┘ п╫п╬я─п╪я▀ п╫п╣п╩я▄п╥я▐ п╡п╡п╣я│я┌п╦ п╢п╦я─п╣п╨я┌п╦п╡п╫п╬, п©я─п╦п╨п╟п╥п╬п╪ п╡я▀я┬п╣я│я┌п╬я▐я┴п╣пЁп╬ п╫п╟я┤п╟п╩я▄я│я┌п╡п╟, п╢п╟п╤п╣ п╣я│п╩п╦ п╫п╟я┤п╟п╩я▄я│я┌п╡п╬ п╡п╢я─я┐пЁ п╠я▀ п╦ п©я─п╦п╨п╟п╥п╟п╩п╬.

п÷я─п╣п╢п╩п╟пЁп╟п╣п╪п╟я▐ п╨п╫п╦пЁп╟ п╢п╟п╣я┌ п©я─п╟п╨я┌п╦я┤п╣я│п╨п╦п╣ я│п╬п╡п╣я┌я▀ я─п╣п╟п╩я▄п╫п╬пЁп╬ я│п╬п╥п╢п╟п╫п╦я▐ я┐я│п╩п╬п╡п╦п╧, п©я─п╦ п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬ п╠я┐п╢п╣я┌ п©я─п╦п╤п╦я┌я▄ п╫п╟ я─п╬я│я│п╦п╧я│п╨п╬п╧ п©п╬я┤п╡п╣ п╪п╣п╤п╢я┐п╫п╟я─п╬п╢п╫п╬ п©я─п╦п╫я▐я┌я▀п╣ п╫п╬я─п╪я▀ п╦ п©я─п╦п╫я├п╦п©я▀.


п╒я┐п╠п╣я─п╨я┐п╩п╣п╥

Penal Reform International, п°п╬я│п╨п╡п╟ 1999, 134 я│я┌я─

п║п╠п╬я─п╫п╦п╨ я│я┌п╟я┌п╣п╧ п╥п╟п©п╟п╢п╫я▀я┘ я█п╨я│п©п╣я─я┌п╬п╡ п╦ п╡я─п╟я┤п╣п╧, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п©я─п╣п╢я│я┌п╟п╡п╦п╩п╦ я│п╡п╬п╦ п╢п╬п╨п╩п╟п╢я▀ п╫п╟ п╪п╣п╤п╢я┐п╫п╟я─п╬п╢п╫п╬п╪ я│п╣п╪п╦п╫п╟я─п╣ п©п╬ п©я─п╬п╠п╩п╣п╪п╟п╪ я┌я┐п╠п╣я─п╨я┐п╩п╣п╥п╟ п╡ я┌я▌я─я▄п╪п╟я┘ п▓п╬я│я┌п╬я┤п╫п╬п╧ п•п╡я─п╬п©я▀ п╦ п╕п╣п╫я┌я─п╟п╩я▄п╫п╬п╧ п░п╥п╦п╦ п╡ п╦я▌п╫п╣ 1998пЁп╬п╢п╟ п╡ п▒я┐п╢п╟п©п╣я┬я┌п╣.

п╜п╨я│п©п╣я─я┌я▀ я┐я┌п╡п╣я─п╤п╢п╟я▌я┌, я┤я┌п╬ п╡ п╪п╦я─п╣ п╬я┌ я┌я┐п╠п╣я─п╨я┐п╩п╣п╥п╟ я┐п╪п╦я─п╟я▌я┌ я┤п╟я┴п╣, я┤п╣п╪ п╬я┌ п╩я▌п╠п╬п╧ п╢я─я┐пЁп╬п╧ п╦п╫я└п╣п╨я├п╦п╦. п²п╣п╢п╟п╡п╫п╦п╣ я│п╬я├п╦п╟п╩я▄п╫п╬-п©п╬п╩п╦я┌п╦я┤п╣я│п╨п╦п╣ п©п╬я┌я─я▐я│п╣п╫п╦я▐ п╡ п▓п╬я│я┌п╬я┤п╫п╬п╧ п╦ п╕п╣п╫я┌я─п╟п╩я▄п╫п╬п╧ п•п╡я─п╬п©п╣ п╦ п╕п╣п╫я┌я─п╟п╩я▄п╫п╬п╧ п░п╥п╦п╦, п╬п╨п╟п╥п╟п╩п╦ я│п╦п╩я▄п╫п╬п╣ п╡п╩п╦я▐п╫п╦п╣ п╫п╟ я│п╦я│я┌п╣п╪я▀ п╥п╢я─п╟п╡п╬п╬я┘я─п╟п╫п╣п╫п╦я▐ я─п╟п╥п╫я▀я┘ я│я┌я─п╟п╫ п╦ п©я─п╦п╡п╣п╩п╦ п╨ я└п╟я┌п╟п╩я▄п╫п╬п╪я┐ я─п╬я│я┌я┐ п╥п╟п╠п╬п╩п╣п╡п╟п╣п╪п╬я│я┌п╦ я┌я┐п╠п╣я─п╨я┐п╩п╣п╥п╬п╪. п▓п═п╬я│я│п╦п╦ п╥п╟п╠п╬п╩п╣п╡п╟п╣п╪п╬я│я┌я▄ я│ 1991пЁп╬п╢п╟ я┐п╡п╣п╩п╦я┤п╦п╩п╟я│я▄ п╡п╢п╡п╬п╣. п░я┐я─п╬п╡п╣п╫я▄ я┌я┐п╠п╣я─п╨я┐п╩п╣п╥п╟ п╡ я┌я▌я─я▄п╪п╟я┘ п╫п╟п╪п╫п╬пЁп╬ п╡я▀я┬п╣, я┤п╣п╪ я│я─п╣п╢п╦ п╬я│я┌п╟п╩я▄п╫п╬пЁп╬ п╫п╟я│п╣п╩п╣п╫п╦я▐ п╦ я─п╬я│я┌ п╥п╟п╠п╬п╩п╣п╡п╟п╣п╪п╬я│я┌п╦ п╡ я┌я▌я─я▄п╪п╟я┘- п╨п╟я┌п╟я│я┌я─п╬я└п╦я┤п╣п╫. п•я│п╩п╦ я│п╦я┌я┐п╟я├п╦я▐ п╫п╣ п╦п╥п╪п╣п╫п╦я┌я│я▐, я┌п╬ п╤я┐я┌п╨п╦п╣ я┐я│п╩п╬п╡п╦я▐ п╡ я┌я▌я─я▄п╪п╟я┘ п╦ п╫п╦п╥п╨п╦п╧ п©я─п╬я└п╣я│я│п╦п╬п╫п╟п╩я▄п╫я▀п╧ я┐я─п╬п╡п╣п╫я▄ п╪п╣п╢п©п╣я─я│п╬п╫п╟п╩п╟ я│я┌п╬п╩я▄ "п╠п╩п╟пЁп╬я┌п╡п╬я─п╫п╬" я│п╨п╟п╤я┐я┌я│я▐ п╫п╟ я─п╟я│я┬п╦я─п╣п╫п╦п╦ п╥п╟п╠п╬п╩п╣п╡п╟п╣п╪п╬я│я┌п╦ я┌я┐п╠п╣я─п╨я┐п╩п╣п╥п╬п╪, я┤я┌п╬ я█я┌п╬ п╫п╣п╦п╥п╠п╣п╤п╫п╬ п©я─п╦п╡п╣п╢п╣я┌ п╨ я│п╪п╣я─я┌п╦ я│п╬я┌п╣п╫, п╣я│п╩п╦ п╫п╣ я┌я▀я│я▐я┤, п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╫я▀я┘.


п▓п╦п╡я▄п╣п╫ п║я┌п╣я─п╫

п░п╩я▄я┌п╣я─п╫п╟я┌п╦п╡я▀ я┌я▌я─п╣п╪п╫п╬п╪я┐ п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╦я▌ п╡ я─п╟п╥п╡п╦п╡п╟я▌я┴п╦я┘я│я▐ я│я┌я─п╟п╫п╟я┘.

Penal Reform International, п°п╬я│п╨п╡п╟, 1999, 40 я│я┌я─

п▓п╦п╡я▄п╣п╫ п║я┌п╣я─п╫- п╦п╥п╡п╣я│я┌п╫п╟я▐ п╦я│я│п╩п╣п╢п╬п╡п╟я┌п╣п╩я▄п╫п╦я├п╟ я│п╬п╡я─п╣п╪п╣п╫п╫п╬пЁп╬ п╦п╫я│я┌п╦я┌я┐я┌п╟ я┌я▌я─я▄п╪я▀, п╟п╡я┌п╬я─ я├п╣п╩п╬пЁп╬ я─я▐п╢п╟ я─п╟п╠п╬я┌ п╬ я│п╣пЁп╬п╢п╫я▐я┬п╫п╣п╧ я┌я▌я─я▄п╪п╣ п╡ я─п╟п╥п╩п╦я┤п╫я▀я┘ я│я┌я─п╟п╫п╟я┘ п╪п╦я─п╟ (п╣п╣ п╨п╫п╦пЁп╦: "п⌠я─п╣я┘ п©п╣я─п╣п╢ п╠я┐п╢я┐я┴п╦п╪: я┌я▌я─п╣п╪п╫п╬п╣ п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╦п╣ п╡ п╪п╦я─п╣" (1998), п╡ 1998пЁп╬п╢я┐ п╦п╥п╢п╟п╫п╟ PRI п╫п╟ я─я┐я│я│п╨п╬п╪ я▐п╥я▀п╨п╣; "пёп╥п╫п╦п╨п╦ п╫п╟я┬п╦я┘ я┌я▌я─п╣п╪", 1989; "п п╦я─п©п╦я┤п╦ я│я┌я▀п╢п╟: п╠я─п╦я┌п╟п╫я│п╨п╦п╣ я┌я▌я─я▄п╪я▀", 1993).п▓.п║я┌п╣я─п╫ я▐п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ я│п╣пЁп╬п╢п╫я▐ п©п╬я┤п╣я┌п╫я▀п╪ пЁп╣п╫п╣я─п╟п╩я▄п╫я▀п╪ я│п╣п╨я─п╣я┌п╟я─п╣п╪ PRI, п╡ я│п╬п╥п╢п╟п╫п╦п╦ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╧ п╬п╫п╟ я┐я┤п╟я│я┌п╡п╬п╡п╟п╩п╟ п╡ 1989пЁп╬п╢я┐ я│ я├п╣п╩я▄я▌ п©я─п╬п╢п╡п╦п╤п╣п╫п╦я▐ я─п╣я└п╬я─п╪я▀ я│п╦я│я┌п╣п╪я▀ я┐пЁп╬п╩п╬п╡п╫п╬пЁп╬ п╫п╟п╨п╟п╥п╟п╫п╦я▐ п╡п╬ п╡я│п╣п╪ п╪п╦я─п╣.

п▓ п╦п╥п╢п╟п╫п╫п╬п╪ п╫п╟ я─я┐я│я│п╨п╬п╪ я▐п╥я▀п╨п╣ я└я─п╟пЁп╪п╣п╫я┌п╣ я─п╟я│я│п╨п╟п╥я▀п╡п╟п╣я┌я│я▐ п╬п╠ п╟п╩я▄я┌п╣я─п╫п╟я┌п╦п╡п╫я▀я┘ я┌я▌я─п╣п╪п╫п╬п╪я┐ п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╦я▌ п╪п╣я─п╟я┘ п╫п╟п╨п╟п╥п╟п╫п╦я▐. п▓п╬п©я─п╬я│ п╬п╠ п╟п╩я▄я┌п╣я─п╫п╟я┌п╦п╡п╟я┘ п╩п╦я┬п╣п╫п╦я▌ я│п╡п╬п╠п╬п╢я▀- п╡п╟п╤п╣п╫ я│п╣пЁп╬п╢п╫я▐ п╨п╟п╨ п╢п╩я▐ я─п╟п╥п╡п╦п╡п╟я▌я┴п╦я┘я│я▐, я┌п╟п╨ п╦ п╢п╩я▐ я│я┌я─п╟п╫ п╥п╟п©п╟п╢п╫п╬пЁп╬ п╪п╦я─п╟, п╡ п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ я┤п╦я│п╩п╣п╫п╫п╬я│я┌я▄ п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╫я▀я┘ п╨п╟я┌п╟я│я┌я─п╬я└п╦я┤п╣я│п╨п╦ я─п╟я│я┌п╣я┌. п╒п╣п╪ п╠п╬п╩п╣п╣ я█я┌п╟ п©я─п╬п╠п╩п╣п╪п╟ п╟п╨я┌я┐п╟п╩я▄п╫п╟ п╢п╩я▐ я│п╣пЁп╬п╢п╫я▐я┬п╫п╣п╧ п═п╬я│я│п╦п╦. п░п╩я▄я┌п╣я─п╫п╟я┌п╦п╡п╫я▀п╣ п╫п╟п╨п╟п╥п╟п╫п╦я▐ п╫п╣ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╠п╬п╩п╣п╣ пЁя┐п╪п╟п╫п╫я▀, п╫п╬ п╦ п╠п╬п╩п╣п╣ п╡я▀пЁп╬п╢п╫я▀ я│ я┌п╬я┤п╨п╦ п╥я─п╣п╫п╦я▐ я│п╬я├п╦п╟п╩я▄п╫п╬п╧ п©п╬п╩п╦я┌п╦п╨п╦ п╦ п©я─п╟п╨я┌п╦п╨п╦.


п░п╩я▄я┌п╣я─п╫п╟я┌п╦п╡я▀ я┌я▌я─п╣п╪п╫п╬п╪я┐ п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╦я▌ п╡ п═п╣я│п©я┐п╠п╩п╦п╨п╣ п п╟п╥п╟я┘я│я┌п╟п╫.

п═п╣п╥п╬п╩я▌я├п╦я▐ п╦ я─п╣п╨п╬п╪п╣п╫п╢п╟я├п╦п╦

Penal Reform International, п°п╬я│п╨п╡п╟, 1999, 20 я│я┌я─

п▓ я█я┌п╬п╧ п╠я─п╬я┬я▌я─п╣ п©я─п╣п╢я│я┌п╟п╡п╩п╣п╫я▀ п╪п╟я┌п╣я─п╦п╟п╩я▀ п╨п╬п╫я└п╣я─п╣п╫я├п╦п╦, п╨п╬я┌п╬я─п╟я▐ п©я─п╬я┬п╩п╟ п╡ пЁ п░п╩п╪п╟я┌я▀ п╡ п╬п╨я┌я▐п╠я─п╣ 1999пЁп╬п╢п╟. п·п©п╦я│п╟п╫п╟ п╬п╠я┴п╟я▐ я│п╦я┌я┐п╟я├п╦я▐ п╡ я─п╣я│п©я┐п╠п╩п╦п╨п╣, я┘п╟я─п╟п╨я┌п╣я─п╦п╥я┐я▌я┴п╟я▐я│я▐ п©п╣я─п╣п©п╬п╩п╫п╣п╫п╫п╬я│я┌я▄я▌ п╪п╣я│я┌ п╩п╦я┬п╣п╫п╦я▐ я│п╡п╬п╠п╬п╢я▀, я│я└п╬я─п╪я┐п╩п╦я─п╬п╡п╟п╫я▀ п©я─п╟п╨я┌п╦я┤п╣я│п╨п╦п╣ я─п╣п╨п╬п╪п╣п╫п╢п╟я├п╦п╦, п╫п╟п©я─п╟п╡п╩п╣п╫п╫я▀п╣ п╫п╟ п╡п╫п╣п╢я─п╣п╫п╦п╣ я┌п╣я┘ п╡п╦п╢п╬п╡ п╫п╟п╨п╟п╥п╟п╫п╦п╧ п╨ п©я─п╟п╡п╬п╫п╟я─я┐я┬п╦я┌п╣п╩я▐п╪, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п╫п╣ я│п╡я▐п╥п╟п╫я▀ я│ я┌я▌я─п╣п╪п╫я▀п╪ п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╦п╣п╪.


п·п╠я┴п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╣ я─п╟п╠п╬я┌я▀ п╨п╟п╨ п╟п╩я▄я┌п╣я─п╫п╟я┌п╦п╡п╟ я┌я▌я─п╣п╪п╫п╬п╪я┐ п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╦я▌.

Penal Reform International, п°п╬я│п╨п╡п╟ 1999, 26 я│я┌я─

п▓ п╠я─п╬я┬я▌я─п╣ п╢п╟п╫я▀ п©я─п╬п╢я┐п╪п╟п╫п╫я▀п╣ п╦ я─п╟п╥я─п╟п╠п╬я┌п╟п╫п╫я▀п╣ я─п╣п╨п╬п╪п╣п╫п╢п╟я├п╦п╦ п©п╬ п╡п╫п╣п╢я─п╣п╫п╦я▌ п╬п╠я┴п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬-п©п╬п╩п╣п╥п╫я▀я┘ я─п╟п╠п╬я┌ п╡ п╨п╟я┤п╣я│я┌п╡п╣ п╟п╩я▄я┌п╣я─п╫п╟я┌п╦п╡я▀ я┌я▌я─п╣п╪п╫п╬п╪я┐ п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╦я▌ п╥п╟ п╫п╣п╥п╫п╟я┤п╦я┌п╣п╩я▄п╫я▀п╣ п©я─п╟п╡п╬п╫п╟я─я┐я┬п╣п╫п╦я▐. п▓я█я┌п╬п╧ я│п╡я▐п╥п╦ п╬п╠я│я┐п╤п╢п╟п╣я┌я│я▐ п╬п©я▀я┌ п≈п╦п╪п╠п╟п╠п╡п╣.


п²п╬п╡п╟я▐ п©я─п╬пЁя─п╟п╪п╪п╟ я─п╣я└п╬я─п╪я▀ я│п╦я│я┌п╣п╪ п╦я│п©п╬п╩п╫п╣п╫п╦я▐ п╫п╟п╨п╟п╥п╟п╫п╦я▐

Penal Reform International, п°п╬я│п╨п╡п╟ 1999, 14 я│я┌я─

п╒п╣п╥п╦я│я▀ п╪п╣п╤п╢я┐п╫п╟я─п╬п╢п╫п╬п╧ п╨п╬п╫я└п╣я─п╣п╫я├п╦п╦ п©п╬ я─п╣я└п╬я─п╪п╣ я┐пЁп╬п╩п╬п╡п╫я▀я┘ п╫п╟п╨п╟п╥п╟п╫п╦п╧, п╨п╬я┌п╬я─п╟я▐ п©я─п╬я┬п╩п╟ п╡ п╟п©я─п╣п╩п╣ 1999пЁп╬п╢п╟ п╡ п░п╫пЁп╩п╦п╦; я┐я┤п╟я│я┌п╡п╬п╡п╟п╩п╬ 120 я┤п╣п╩п╬п╡п╣п╨ п╦п╥ 50 я│я┌я─п╟п╫ п╡я│п╣я┘ п╨п╬п╫я┌п╦п╫п╣п╫я┌п╬п╡.


п≈п╟п╠я─я▐п╫я│п╨п╦п╧п⌠.п≤.

п║п╫п╦п╤п╣п╫п╦п╣ я┐я─п╬п╡п╫я▐ я│я┐п╢п╦п╪п╬я│я┌п╦ п╫п╣я│п╬п╡п╣я─я┬п╣п╫п╫п╬п╩п╣я┌п╫п╦я┘: п╫п╬п╡я▀п╣ п©п╬п╢я┘п╬п╢я▀

Penal Reform International, п°п╬я│п╨п╡п╟ 1999, 28 я│я┌я─

п▒я─п╬я┬я▌я─п╟ п╨п╟п╫п╢п╦п╢п╟я┌п╟ я▌я─п╦п╢п╦я┤п╣я│п╨п╦я┘ п╫п╟я┐п╨, п╦п╥п╡п╣я│я┌п╫п╬пЁп╬ я█п╨я│п©п╣я─я┌п╟ п©п╬ п©я─п╬п╠п╩п╣п╪п╟п╪ я┌я▌я─я▄п╪я▀, я─п╟я│я│п╪п╟я┌я─п╦п╡п╟п╣я┌ п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬я│я┌п╦ я│п╫п╦п╤п╣п╫п╦я▐ я┤п╦я│п╩п╟ я│я┐п╢п╦п╪п╬я│я┌п╣п╧ я│я─п╣п╢п╦ п╫п╣я│п╬п╡п╣я─я┬п╣п╫п╫п╬п╩п╣я┌п╫п╦я┘ п╥п╟ я│я┤п╣я┌ п╦п╥п╪п╣п╫п╣п╫п╦я▐ п©я─п╟п╨я┌п╦п╨п╦ п©я─п╣п╢я┐п©я─п╣п╤п╢п╣п╫п╦я▐ п©я─п╣я│я┌я┐п©п╫п╬я│я┌п╦ п╫п╣я│п╬п╡п╣я─я┬п╣п╫п╫п╬п╩п╣я┌п╫п╦я┘, я│п╬п╥п╢п╟п╫п╦я▐ я▌п╡п╣п╫п╟п╩я▄п╫п╬п╧ я▌я│я┌п╦я├п╦п╦, п╡п╫п╣п╢я─п╣п╫п╦я▐ п╡ п©я─п╟п╨я┌п╦п╨я┐ п╡п╬я│я│я┌п╟п╫п╬п╡п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬пЁп╬ п©я─п╟п╡п╬я│я┐п╢п╦я▐.


п╞п╫ п°п╟п╩п╣я├

п п╬п╫я┌я─п╬п╩я▄ я┐п©п╬п╩п╫п╬п╪п╬я┤п╣п╫п╫п╬пЁп╬ п©п╬ п©я─п╟п╡п╟п╪ я┤п╣п╩п╬п╡п╣п╨п╟ п╥п╟ я│п╬п╠п╩я▌п╢п╣п╫п╦п╣п╪ п©я─п╟п╡ п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╫я▀я┘ п╡ п÷п╬п╩я▄я┬п╣.

Penal Reform International, п°п╬я│п╨п╡п╟ 1999, 36 я│я┌я─

п÷я─п╣п╢я│я┌п╟п╡п╩п╣п╫ я┐п╢п╟я┤п╫я▀п╧ п╬п©я▀я┌ п╡п╫п╣п╢я─п╣п╫п╦я▐ п╦п╫я│я┌п╦я┌я┐я┌п╟ п╬п╪п╠я┐п╢я│п╪п╟п╫п╟ (пёп©п╬п╩п╫п╬п╪п╬я┤п╣п╫п╫п╬пЁп╬ п©п╬ п©я─п╟п╡п╟п╪ я┤п╣п╩п╬п╡п╣п╨п╟) п╡ п╬п╠я┴п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬-п©п╬п╩п╦я┌п╦я┤п╣я│п╨я┐я▌ я│я┌я─я┐п╨я┌я┐я─я┐ п©п╬я│я┌я┌п╬я┌п╟п╩п╦я┌п╟я─п╫п╬п╧ п÷п╬п╩я▄я┬п╦. п▓п╠я─п╬я┬я▌я─п╣ п╦п╥п╩п╬п╤п╣п╫я▀ п©п╬п╩п╫п╬п╪п╬я┤п╦я▐ п©п╬п╩я▄я│п╨п╬пЁп╬ п╬п╪п╠я┐п╢я│п╪п╟п╫п╟, я│п©п╣я├п╦я└п╦п╨п╟ п©п╬п╩я▄я│п╨п╬п╧ я┌я▌я─п╣п╪п╫п╬п╧ п©я─п╟п╨я┌п╦п╨п╦ п╦ п╪п╣я┌п╬п╢я▀ п╢п╣я▐я┌п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌п╦ я┐п©п╬п╩п╫п╬п╪п╬я┤п╣п╫п╫п╬пЁп╬ п©п╬ п©я─п╟п╨я┌п╦я┤п╣я│п╨п╬п╪я┐ п╨п╬п╫я┌я─п╬п╩я▌ п╥п╟ я│п╬п╠п╩я▌п╢п╣п╫п╦п╣п╪ п©я─п╟п╡ я┤п╣п╩п╬п╡п╣п╨п╟ п╡ п©п╣п╫п╦я┌п╣п╫я├п╦п╟я─п╫п╬п╧ я│п╦я│я┌п╣п╪п╣ я│я┌я─п╟п╫я▀.

п÷я─п╣п╢я▀п╢я┐я┴п╦п╧ | п║п╬п╢п╣я─п╤п╟п╫п╦п╣ | п║п╩п╣п╢я┐я▌я┴п╦п╧